解析：
对于涉嫌构成盗窃罪的犯罪案件，受害者有权选择向法院提出诉讼请求。若该案件被判定为自诉案件，即依据法律规定可由受害人直接向司法机构提出诉讼主张。但是，大多数情况下，这类案件都会归类为公诉案件，由公安机关进行调查取证，随后交由检察机关进行严格审查及定罪量刑。然而，倘若检察机关决定不对被告提起公诉，但受害者能够提供充分的证据来证明被告的行为已经严重侵犯了其人身和财产权益，且公安机关或检察机关并未对此种侵权行为予以追究，那么受害者仍有权向法院提起诉讼。
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条
【自诉案件范围】自诉案件包括下列案件：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
那啥，偷东西这种事可是可以找法院解决的。要是这种案子是人家自己主动告我们的话，那受害者就可以直接跑去法院起诉了。不过大多数情况下，这种案子都是由公安局负责调查，检察院再来看看到底要不要起诉。这时候要是检察院觉得不合适而不肯起诉，或者公安机关跟检察院都没把这事儿当回事儿，那当事人还有机会去找法院告状。只要你能拿出证据来证明被告做的那件事情确实侵犯到了你的人身和财产权益，而且法律上应该让他承担刑事责任，但是公安机关或者检察院却没有这么做，那你就有资格去法院告他们。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
说到偷东西这个事情你得去法院告他。像这种情况下，如果是属于自个儿告状的那种，那你就可以自己跑到法院去告他了。但是大部分的偷东西案子都是公家管的，一般都是公安局先调查清楚，然后检察院再来看看要不要告他。不过要是检察院觉得不用告他的话，你又有证据能证明他确实侵犯了你的人身和财产权益，而且公安局或者检察院都没把他当回事儿，那你还是可以去法院告他的。

作者：admin